ROZHOVOR: Total Film Magazín

4. ledna 2016 v 12:55 | ©DakotaJohnsonDaily |  Rozhovory
Konečně jsem se dokopala k tomu, abych vám přeložila slíbený článek, který se objevil v magazínu Total Film. Je docela dlouhý, tak doufám, že si ho s chutí přečtěte, dozvíte se pár zajímavých věcí :)


,,Co se děje?" ptá se Dakota Johnson která přišla na rozhovor pro Total Film v černobílých šatech. Je ospalá, protože zrovna probíhá filmový festival v Benátkách a 26tiletá hvězda se světlými vlasy dorazila do nábřežní restaurace, aby diskutovala o svém nejnovějším filmu 'A Bigger Splash', kde si zahrála po boku Ralpha Fiennese, Tildy Swinton a Matthiase Schoenaertse. Nedávno si také zahrála po boku Johnnyho Deppa ve filmu 'Black Mass' a před rokem ztvárnila Anastasii Steele ve 'Fifty Shades of Grey'.

Dakota si sotva pamatuje, co v posledních měsících dělala. ,,Tak nějak jsem všechno vypustila," říká Johnson, která před nedávnem také natáčela nový film 'How To Be Single' po boku Rebel Wilson. ,,Rebel je skvělá, je to takové hysterické a nekonvenční přátelství."

S filmem 'A Bigger Splash' zachází Dakota trošku do jiného extrému. Remake filmu z roku 1969 La Piscine s Alanem Delonem, kde Dakota hraje Penelope, dceru Fienesse, kteří se vydají na vzádelný italský ostrov, kde se budou odehrávat různé sexuální intriky. ,,Penelopu jsem si hned oblíbila," vysvětluje Dakota poté co si přečetla scénář k filmu. Četla ho o rok dříve ale studio nemělo na film dostatek financí, takže se to celé uskutečnilo až později. Dakota si mezi tím vyjela v ltě s přáteli na prázdniny, které trávila s Emily Ward a jejím přítelem a také s jejím přítele Matthewem Hittem z kapely Drowners. V té době zavolal Luca Guadagnino. ,,Byla to opravdu smršť a na práci jsem nebyla vůbec připravená. Normálně jsem vždy připravená ale teď jsem měla pocit, že nemám dostatek času, abych se na to připravila psychicky. Bylo to náhlé rozhodnutí a upřímně jsem měla i strach."



Přestože se Dakota více ve filmech objevuje už přes pět let (začátek po boku Justina Timberlaka ve filmu The Social Network), stále je ještě ve fázi, kdy ji zajímá zpětná vazba. ,,Názory ostatních si opravdu cením. Čtu věci opravdu pečlivě." Ale ve filmovém prostředí se pohybuje celý život, jejím otcem je hvězda Miami Vice Don Johnson a matka herečka Melanie Griffith. Nevlastním otcem je španělská legenda Antonio Banderas a babička z matčiny strany je múzou Hitchcocka Tippi Hedren. Jakou nejlepší radu ji někdy dali? ,,To je opravdu těžká otázka. Mnoho věcí každý den. Babička mi vždy říkala, že mám vždy říct jen to co chci, nikdy nic navíc. To je to co dělám."

Narodila se v Austinu v Texasu ale její dětství bylo hektické díky práci rodičů. Bydleli právě tam, kde se natáčelo, např. Budapešť, Cincinnati, Colorado apod. Tam a zpátky do škol ale vzdělání přicházelo i z jiných zdrojů. Táta ji naučil jezdit na koni, řídit auto a dokonce střílet z pušky. První role, kde si zahrála byla po boku své matky, sestry Stelly 'Crazy in Alabama', který režíroval A. Banderas. ,,Tuto roli jsem vzala velmi vážně"! Směje se. Po střední škole začala Dakota s modelingem, např. vyhrála kampaň pro Mango.

Dakota si zahrála ve filmech jako Zásnuby na dobu neurčitou, 21 Jump Street nebo Need For Speed ale nedá se to srovnávat s Fifty Shades of Grey. Teď je kolem ní ta pravá hysterie. ,,To je něco, z čeho mi jde stále hlava kolem. Je to ohromující a neuvěřitelné. Mám neuvěřitelné fanoušky a vděčím jim za vše. Je to ale jiné než když jsem to viděla u svých rodičů. Často se cítím velmi trapně, když jsem obklopena hodně lidmi. Nevím jestli si na to někdy zvyknu."

A co kritici? ,,Každého práce je nějakým způsobem kritizovaná ale není divu, že při takovém specifickém filmu jsme se ji dočkali. Je to velmi zvláštní film. Bylo to tak trochu očekávané. Ale my i tak se cítíme šťastni a pyšní. Další díly již nebude režírovat Sam-Taylor Johnson ale vystřídá ji režisér veterán James Foley. Jak se cítíte se změnou? ,,Věci nějak plynou. Jsem nadšená, že budeme pracovat s Jamesem, bude to zase jiný zážitek. Je to prostě radost z práce jako takové."
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Lena Lena | Web | 5. ledna 2016 v 9:50 | Reagovat

Skadám ti veľký obdiv, že si celý ten článok preložila, určite ti to zabralo dosť času. :-)

Nevedela som, že Dakota mala až takéto pohyblivé detstvo a stále sa niekam sťahovala. Ale zasa kvôli natáčaniu sa inak ani nedalo.

Názor kritikov je pozitívny takže to bude určite skvelý film. :-D  :-D

2 charlie* l lucyhale-only.blog.cz charlie* l lucyhale-only.blog.cz | Web | 5. ledna 2016 v 14:19 | Reagovat

Jsi moc hodná, že jsi to pro nás přeložila. ♥ Mám takovéhle články, kde se dozvím něco více o celebritách ráda. :) A scany z magazínu jsou krásné. :)

3 myred myred | Web | 5. ledna 2016 v 17:04 | Reagovat

Jsi moc hodná, že jsi ten článek přeložila. :)Článek je zajímavý a díky tobě jsem se o Dakotě dozvěděla víc. :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
© DAKOTA JOHNSON DAILY 2015 || ARCHIV || FIFTYSHADESFAN@POST.CZ